Толстовка, зипка, худи, свитшот, олимпийка и фуфайка: в чем разница
- Толстовка — уточните конструкцию
Словом «толстовка» называют разные тёплые трикотажные кофты. Для заказа этого названия мало: укажите капюшон, застёжку, воротник и карманы. Приложите фотографию нужной конструкции.
- Худи — с капюшоном
Худи — кофта с капюшоном. Она может надеваться через голову или застёгиваться на молнию. Вариант с молнией часто называют зип-худи или зипкой. Карман-кенгуру тоже не обязателен: его тип и расположение указывают отдельно.
- Свитшот – без капюшона и молнии
Свитшот обычно имеет круглый вырез, длинные рукава и манжеты, без капюшона и застёжки. Карманы возможны, но не определяют название. Толщина и тепло зависят от полотна, а не от слова «свитшот».
- Олимпийка – ворот стойка и молния
Олимпийкой обычно называют спортивную кофту на молнии с воротником-стойкой и без капюшона. Уточните длину застёжки, высоту воротника и состав полотна: эти детали меняют посадку и использование вещи.
- Фуфайка / лонгслив
Лонгслив — футболка с длинными рукавами. Слово «фуфайка» употребляют в разных значениях, в том числе для нательного трикотажа, поэтому не стоит использовать его как единственное описание модели. В заказе укажите слой одежды, толщину ткани и форму горловины.
В каталогах один и тот же фасон может называться по-разному. Чтобы сравнить предложения, опишите конструкцию одинаковыми параметрами: есть ли капюшон, какая застёжка, где карманы, как обработаны рукава и низ. Название используйте для поиска, а фотографию и спецификацию — для заказа.
Как читать английские названия в каталоге
В зарубежном каталоге полезно искать не только название вещи, но и её конструкцию. В названиях моделей встречаются такие обозначения:
- Pullover hoodie — Худи, которое надевают через голову.
- Full-zip hoodie — Худи с молнией по всей длине переда.
- Crew-neck sweatshirt — Свитшот с круглой горловиной.
- Track jacket — Спортивная кофта; воротник и застёжку проверьте по фото конкретной модели.
- Half-zip / 1/2-zip — Модель с неполной молнией в верхней части переда.
Полная и короткая молния на фото
Это подсказки для поиска референса. Для пошива приложите фото застёгнутой и расстёгнутой вещи и укажите, должна ли молния полностью разъединять перед. Длину застёжки и высоту воротника лучше записать в сантиметрах: одного названия фасона для технического задания недостаточно.
- Референс спереди, сзади и деталей.
- Посадка, длина, размерный ряд и количество каждого размера.
- Полотно, цвет, капюшон, воротник, застёжка и карманы.
- Места нанесения и нужная дата получения.
Как описать модель без путаницы в названиях
- Для худи укажите капюшон, карманы и наличие молнии.
- Для свитшота опишите горловину, манжеты и низ изделия.
- К названию приложите фото спереди и сзади: оно помогает различить конструкции, которые продавцы называют одинаково.
Вам понравилась статья?
Нажмите, чтобы оценить статью